REZOLUTIA MSC.215(82) din 8 decembrie 2006cuprinzând Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie de la tancurile destinate balastării cu apă de mare de la bordul tuturor tipurilor de nave şi de la spaţiile din dublu bordaj al vrachierelor
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 417 din 18 iunie 2009Data intrării în vigoare 18-06-2009
Comitetul Securităţii Maritime,amintind art. 28(b) din Convenţia privind crearea Organizaţiei Maritime Internaţionale, referitor la funcţiile Comitetului,notând amendamentele la regulile II-1/3-2 şi XII/6 din Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare (SOLAS), astfel cum a fost amendată (denumită în continuare Convenţia), adoptate prin Rezoluţia MSC.216(82), privind acoperirile de protecţie de la tancurile destinate balastării cu apă de mare şi de la spaţiile din dublu bordaj al vrachierelor,notând, de asemenea, că regula II-1/3-2 mai sus menţionată prevede că acoperirile de protecţie vizate trebuie să satisfacă cerinţele din Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie de la tancurile destinate balastării cu apă de mare de la bordul tuturor tipurilor de nave şi de la spaţiile din dublu bordaj al vrachierelor (denumit în continuare Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie),recunoscând faptul că Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie mai sus menţionat nu este menit să împiedice dezvoltarea de tehnologii noi sau inovatoare, care prevăd sistemele alternative,luând în considerare, la cea de-a 82-a sesiune a sa, textul Standardului calităţii pentru acoperirile de protecţie propus,1. adoptă Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie de la tancurile destinate balastării cu apă de mare de la bordul tuturor tipurilor de nave şi de la spaţiile din dublu bordaj al vrachierelor, al cărui text este prevăzut în anexa la prezenta rezoluţie;
2. invită guvernele contractante la Convenţie să noteze că Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie produce efect la 1 iulie 2008 în cazul în care regulile II-1/3-2 şi XII/6 din Convenţie vor intra în vigoare;3. solicită secretarului general să transmită copii certificate ale prezentei rezoluţii şi textul Standardului calităţii pentru acoperirile de protecţie cuprins în anexă tuturor guvernelor contractante la Convenţie;4. solicită în plus secretarului general să transmită copii ale prezentei rezoluţii şi ale anexei sale tuturor membrilor Organizaţiei care nu sunt guverne contractante la Convenţie;5. invită guvernele să încurajeze dezvoltarea de tehnologii inovatoare care au ca scop furnizarea de sisteme alternative şi de a informa Organizaţia cu privire la orice rezultat concret.Anexăla Rezoluţia MSC.215(82)
Deschideți STANDARDUL CALITĂŢIIpentru acoperirile de protecţie de la tancurile destinate balastării cu apă de mare dela bordul tuturor tipurilor de nave şi de la spaţiile din dublu bordaj al vrachierelor
| EMITENT |
Comitetul Securităţii Maritime,amintind art. 28(b) din Convenţia privind crearea Organizaţiei Maritime Internaţionale, referitor la funcţiile Comitetului,notând amendamentele la regulile II-1/3-2 şi XII/6 din Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare (SOLAS), astfel cum a fost amendată (denumită în continuare Convenţia), adoptate prin Rezoluţia MSC.216(82), privind acoperirile de protecţie de la tancurile destinate balastării cu apă de mare şi de la spaţiile din dublu bordaj al vrachierelor,notând, de asemenea, că regula II-1/3-2 mai sus menţionată prevede că acoperirile de protecţie vizate trebuie să satisfacă cerinţele din Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie de la tancurile destinate balastării cu apă de mare de la bordul tuturor tipurilor de nave şi de la spaţiile din dublu bordaj al vrachierelor (denumit în continuare Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie),recunoscând faptul că Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie mai sus menţionat nu este menit să împiedice dezvoltarea de tehnologii noi sau inovatoare, care prevăd sistemele alternative,luând în considerare, la cea de-a 82-a sesiune a sa, textul Standardului calităţii pentru acoperirile de protecţie propus,1. adoptă Standardul calităţii pentru acoperirile de protecţie de la tancurile destinate balastării cu apă de mare de la bordul tuturor tipurilor de nave şi de la spaţiile din dublu bordaj al vrachierelor, al cărui text este prevăzut în anexa la prezenta rezoluţie;
Prezenta formă este valabilă începând cu data de 18-06-2009 până la data de 18-06-2009
