HOTĂRÂRE nr. 265 din 20 martie 2025pentru aprobarea modului de repartizare şi de utilizare a sumelor prevăzute la lit. a) şi b) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 250 din 21 martie 2025Data intrării în vigoare 21-03-2025
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. XIII alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 114/2009 privind unele măsuri financiar-bugetare, aprobată prin Legea nr. 240/2011, cu modificările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.Articolul 1Se aprobă modul de repartizare şi de utilizare a sumelor prevăzute la lit. a) şi b) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025.
Articolul 2Secretariatul General al Guvernului execută operaţiunile financiare privind sumele prevăzute în bugetul propriu, destinate sprijinirii organizaţiilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, legal constituite, prevăzute la lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea nr. 9/2025, precum şi realizării activităţilor şi proiectelor interetnice, de promovare a identităţii etnice, culturale, lingvistice, religioase şi a drepturilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, precum şi de combatere a intoleranţei, cuprinse la lit. b) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea nr. 9/2025.Articolul 3(1) Suma de 296.365,00 mii lei prevăzută la lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea nr. 9/2025, se repartizează conform anexei nr. 1.(2) Secretariatul General al Guvernului alocă lunar sumele destinate sprijinirii organizaţiilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, altele decât cele care primesc subvenţii de la bugetul de stat potrivit dispoziţiilor cap. III, respectiv art. 1827 din Legea nr. 334/2006 privind finanţarea activităţii partidelor politice şi a campaniilor electorale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, cuprinse la lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea nr. 9/2025, respectiv în anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, în cadrul prevederilor trimestriale, pe baza solicitărilor cuprinse în formularul A1, prevăzut în anexa nr. 2, şi cu respectarea condiţiilor prevăzute la alin. (3)-(6).(3) Solicitările cuprinse în formularul A1 se transmit Departamentului pentru Relaţii Interetnice lunar până la data de 5 a fiecărei luni.(4)
Prin excepţie de la prevederile alin. (3), primele solicitări cuprinse în formularul A1 din anul 2025 se transmit în termen de 5 zile de la intrarea în vigoare a prezentei hotărâri.(5) Organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale transmit Departamentului pentru Relaţii Interetnice dovada depunerii situaţiilor financiare anuale aferente anului 2024 la unităţile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, în termen de 5 zile de la depunere.(6) Până la expirarea termenului prevăzut la alin. (5), Secretariatul General al Guvernului alocă sumele destinate sprijinirii organizaţiilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale pe baza solicitărilor cuprinse în formularul A1 şi a dovezii depunerii situaţiilor financiare anuale aferente anului 2023 la unităţile teritoriale ale Ministerului Finanţelor.(7) Netransmiterea formularului A1 în termenele prevăzute la alin. (3) şi (4), precum şi a dovezii depunerii situaţiilor financiare anuale la unităţile teritoriale ale Ministerului Finanţelor prevăzute la alin. (5) echivalează cu neincluderea sumei în creditele bugetare propuse Secretariatului General al Guvernului, în vederea deschiderii acestora.Articolul 4(1) Gradul de utilizare a fondurilor prevăzute în legea bugetului de stat pentru organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, altele decât cele care primesc subvenţii de la bugetul de stat în baza dispoziţiilor art. 18-27 din Legea nr. 334/2006, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, nu va afecta deschiderile de credite bugetare.(2)
Sumele rămase necheltuite la sfârşitul anului la organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale se reportează în anul următor, putând fi utilizate cu aceeaşi destinaţie, potrivit prevederilor art. XIII alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 114/2009 privind unele măsuri financiar-bugetare, aprobată prin Legea nr. 240/2011, cu modificările ulterioare.Articolul 5Categoriile de cheltuieli prevăzute de legea bugetului de stat pentru sprijinirea parţială a activităţii organizaţiilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale sunt următoarele:a) cheltuieli necesare funcţionării organizaţiilor, sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor, cum ar fi: energia electrică, energia termică, combustibil, apă, salubritate; asigurări pentru clădiri şi pentru mijloacele de transport proprii, în comodat sau închiriate; chirii pentru sedii, sucursale/filiale, centre culturale şi comunitare, centre multifuncţionale, case tradiţionale, redacţii şi edituri; chirii pentru mijloace de transport; impozite pe clădiri şi mijloace de transport; taxa de concesionare şi alte taxe; lucrări de întreţinere şi reparaţii clădiri, mijloace de transport şi alte bunuri mobile şi imobile; abonamente pentru publicaţii; servicii de poştă, curierat, telecomunicaţii, internet şi IT; obiecte de inventar, furnituri de birou, materiale consumabile; piese de schimb, carburanţi, lubrifianţi, consumabile pentru mijloace de transport proprii, în comodat sau închiriate; confecţionarea şi recondiţionarea de obiecte tradiţionale; comisioane bancare aferente operaţiunilor derulate din sumele alocate de la bugetul de stat; servicii cu caracter administrativ-gospodăresc; servicii de pază, protecţie şi prevenirea şi stingerea incendiilor (P.S.I.) prestate de societăţi specializate sau de personal calificat în domeniu pentru imobilele organizaţiilor; servicii de medicina muncii şi protecţia muncii pentru salariaţi, prestate de societăţi specializate sau de personal calificat în domeniu; taxe de participare la cursuri şi programe de perfecţionare şi formare profesională pentru salariaţi; achiziţii de servicii de perfecţionare şi formare profesională pentru salariaţi; transport, cazare, diurnă în limita plafonului neimpozabil şi alte drepturi băneşti ocazionate de deplasări în ţară şi în străinătate; servicii prestate de societăţi specializate sau de personal calificat în domeniu pentru punerea în aplicare a legislaţiei în vigoare privind protecţia datelor cu caracter personal; cotizaţii/contribuţii ale organizaţiei în calitatea sa de membru în organizaţii neguvernamentale, internaţionale, nepolitice, în domeniul drepturilor omului şi al minorităţilor naţionale; servicii specializate cu caracter financiar-contabil, în domeniul resurselor umane şi al achiziţiilor în cazul externalizării parţiale sau integrale a serviciilor specializate; servicii de asistenţă juridică în cazul externalizării parţiale sau integrale a serviciilor specializate, taxe notariale, taxe de timbru judiciar ocazionate de litigii în legătură cu sumele alocate de la bugetul de stat; servicii de audit şi expertiză judiciară şi extrajudiciară în legătură cu activitatea organizaţiilor desfăşurată din sume alocate de la bugetul de stat, inclusiv în legătură cu bunurile imobile ale organizaţiilor; alte cheltuieli necesare funcţionării organizaţiilor, sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor, în scopul păstrării şi promovării identităţii etnice, lingvistice, culturale şi religioase;b) cheltuieli de personal şi drepturi de proprietate intelectuală, cum ar fi: cheltuieli de personal, inclusiv impozitele şi contribuţiile aferente drepturilor salariale, reţinute la sursă (salarii şi drepturi băneşti asimilate acestora stabilite prin negociere în conformitate cu prevederile Legii nr. 53/2003 - Codul muncii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi obligaţiile aferente acestora; contracte civile); drepturi de proprietate intelectuală, respectiv drepturi de autor şi drepturi conexe, înregistrarea, reînnoirea şi modificarea mărcilor, cheltuieli ocazionate de folosirea şi comunicarea publică a operelor, contravaloarea închirierii operelor de artă; cheltuieli ocazionate cu realizarea de opere derivate; cheltuieli aferente contractelor de cesiune a drepturilor de autor; cheltuieli privind apărarea drepturilor de proprietate intelectuală;c) cheltuieli pentru presă, carte, manuale şcolare, publicaţii, materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, materiale multimedia, emisiuni radio-tv şi multimedia electronică, cum ar fi: editare, redactare şi tehnoredactare, corectură, tipărire, traducere, publicare, cu excepţia manualelor şcolare asigurate pentru învăţământul obligatoriu; realizare, distribuţie şi difuzare de emisiuni radio şi/sau tv, comandarea şi/sau realizarea de sondaje de opinie, studii, cercetări sociologice, achiziţie de carte şi publicaţii, achiziţie şi/sau închiriere de spaţii de emisie, închiriere de mijloace şi echipamente necesare (sonorizare, audio-video etc.), cheltuieli aferente utilizării de frecvenţe radio, închiriere şi amenajare spaţiu necesar pentru emisiuni radio şi/sau tv, recuzită pentru emisiuni tv, transport, cazare, masă, diurnă şi alte drepturi băneşti ocazionate de deplasări în ţară în scopul realizării şi difuzării de materiale multimedia şi emisiuni radio şi/sau tv, carte, manuale şcolare, publicaţii, materiale de informare şi de promovare, onorarii, chirie, taxa de concesionare, impozite şi alte taxe, asigurare, energia electrică, energia termică, combustibil, apă, salubritate, alte servicii cu caracter administrativ-gospodăresc, lucrări de întreţinere şi reparaţii ale imobilelor în care se desfăşoară activitatea de realizare, publicare şi difuzare a materialelor multimedia, multimedia electronică şi de presă scrisă, alte cheltuieli şi alte materiale necesare pentru presă, carte, manuale şcolare, publicaţii, materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, materiale multimedia, emisiuni radio-tv şi multimedia electronică;d) cheltuieli pentru organizarea şi participarea la acţiuni culturale, ştiinţifice, educaţionale, sportive, tabere, seminare, simpozioane şi alte acţiuni în domeniul protejării şi promovării identităţii etnice, lingvistice şi culturale, întruniri ale membrilor conform statutului şi alte asemenea manifestări, organizate în ţară şi în străinătate, cum ar fi: închirieri de spaţii şi echipamente necesare (sonorizare, audio-video etc.), servicii de traducere, recuzită şi amenajarea spaţiului necesar, spaţii de emisie radio şi/sau tv, cazare, transport, diurnă şi alte drepturi băneşti ocazionate de deplasări în ţară şi în străinătate, trataţii, masă, cadouri, premii, burse, onorarii, taxe de participare pentru persoanele participante şi/sau persoanele invitate care nu sunt angajate în cadrul organizaţiei, taxe notariale, asigurări de călătorie, editare, tipărire, realizare şi difuzare de materiale de informare, promovare şi comunicare publică pe orice suport, achiziţii de bunuri şi servicii necesare, inclusiv costume populare, instrumente muzicale şi accesorii pentru ansamblurile artistice; alte cheltuieli necesare pentru organizarea şi participarea la acţiuni culturale, ştiinţifice, educaţionale, sportive, tabere, seminare, simpozioane şi alte acţiuni în domeniul protejării şi promovării identităţii etnice, lingvistice şi culturale, întruniri ale membrilor conform statutului şi alte asemenea manifestări, organizate în ţară şi în străinătate;e)
cheltuieli pentru investiţii în bunuri mobile şi imobile necesare desfăşurării activităţilor, cum ar fi: investiţii în bunuri mobile şi imobile necesare desfăşurării activităţii organizaţiilor, sediilor, filialelor, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, editurilor, redacţiilor şi comunităţii, în scopul păstrării şi promovării identităţii etnice, lingvistice, culturale şi religioase;f) cheltuieli privind cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale, cum ar fi: cofinanţarea programelor şi proiectelor realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale; participarea prin activităţi susţinute financiar în cadrul programelor şi proiectelor realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale.Articolul 6(1) Organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale raportează Departamentului pentru Relaţii Interetnice lunar, până la data de 20 a lunii următoare celei pentru care se întocmeşte, modul de utilizare a fondurilor alocate, conform formularului A2, prevăzut în anexa nr. 3.(2) Organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale raportează trimestrial, până la data de 25 a primei luni din trimestrul următor celui pentru care se întocmeşte, modul de utilizare a fondurilor alocate, conform formularului A3, prevăzut în anexa nr. 4.
Articolul 7Formularele A1, A2 şi A3 se semnează de preşedintele asociaţiei sau de persoana împuternicită în acest sens conform prevederilor statutului şi se certifică de responsabilul financiar-contabil.Articolul 8Organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale conduc evidenţa financiar-contabilă conform Planului de conturi aprobat prin Ordinul ministrului finanţelor publice nr. 3.103/2017 privind aprobarea Reglementărilor contabile pentru persoanele juridice fără scop patrimonial, cu modificările şi completările ulterioare, şi evidenţiază distinct sumele primite de la bugetul de stat şi cheltuielile efectuate din aceste sume.Articolul 9(1) Răspunderea privind legalitatea, oportunitatea, necesitatea sumelor solicitate, utilizarea şi justificarea acestora în limita şi destinaţiile reglementate în prezenta hotărâre, respectarea disciplinei financiare în vigoare, realitatea şi exactitatea datelor, informaţiilor şi documentelor transmise Departamentului pentru Relaţii Interetnice revine organizaţiilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale.(2) Organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, recunoscute ca fiind de utilitate publică, răspund pentru îndeplinirea măsurilor stabilite de auditorul financiar prin raportul de audit, conform prevederilor legale în vigoare.
(3) Organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale au obligaţia de a respecta principiile de economicitate, eficienţă şi eficacitate în utilizarea sumelor alocate de la bugetul de stat, precum şi în cazul sumelor rămase neutilizate la data de 31 decembrie 2024 şi reportate în anul 2025, în conformitate cu prevederile art. XIII alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 114/2009, aprobată prin Legea nr. 240/2011, cu modificările ulterioare.Articolul 10(1) Departamentul pentru Relaţii Interetnice centralizează lunar sumele solicitate de organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale şi transmite Secretariatului General al Guvernului propunerile de credite bugetare care urmează a fi deschise, conform formularului A1.(2) Sumele solicitate de organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale şi alocate acestora se vor încadra, la nivelul întregului an, în limita aprobată prin anexa nr. 1 la prezenta hotărâre şi în repartizarea pe trimestre aprobată Secretariatului General al Guvernului de Ministerul Finanţelor.Articolul 11(1)
Departamentul pentru Relaţii Interetnice realizează monitorizarea în ceea ce priveşte respectarea destinaţiilor legale de către organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale în procesul de utilizare a sumelor alocate de la bugetul de stat, pe baza rapoartelor întocmite de organizaţii, conform art. 6.(2) Departamentul pentru Relaţii Interetnice elaborează un raport de monitorizare prin care verifică încadrarea în destinaţiile legale a sumelor alocate de la bugetul de stat, pe baza rapoartelor depuse de către organizaţii în termenele prevăzute la art. 6.Articolul 12Suma de 4.000 mii lei prevăzută la lit. b) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului pe anul 2025 se alocă de către Secretariatul General al Guvernului pentru activităţi şi proiecte interetnice, de promovare a identităţii etnice, culturale, lingvistice, religioase şi a drepturilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, precum şi de combatere a intoleranţei, realizate la iniţiativa Departamentului pentru Relaţii Interetnice sau în parteneriat, precum şi pentru finanţări nerambursabile potrivit prevederilor Legii nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general, cu modificările şi completările ulterioare.Articolul 13(1) Secretariatul General al Guvernului alocă sumele pentru finanţări nerambursabile potrivit prevederilor Legii nr. 350/2005, cu modificările şi completările ulterioare, la solicitarea Departamentului pentru Relaţii Interetnice, pe baza bugetelor estimative ale proiectelor, întocmite de iniţiatori, în limita sumei prevăzute în programul anual pentru acordarea finanţărilor nerambursabile, care se publică în Monitorul Oficial al României, Partea a VI-a.(2)
Departamentul pentru Relaţii Interetnice elaborează Ghidul de finanţare a proiectelor interetnice, de promovare a identităţii etnice, culturale, lingvistice, religioase şi a drepturilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale şi a proiectelor de combatere a intoleranţei, care se aprobă prin ordin al secretarului general al Guvernului.Articolul 14Secretariatul General al Guvernului alocă sumele pentru activităţi şi proiecte interetnice, de promovare a identităţii etnice, culturale, lingvistice, religioase şi a drepturilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, precum şi de combatere a intoleranţei, realizate la iniţiativa Departamentului pentru Relaţii Interetnice ori în parteneriat cu structuri din ţară şi din străinătate (instituţii publice, organizaţii neguvernamentale, asociaţii şi fundaţii, instituţii de spectacole, organisme internaţionale etc.).Articolul 15(1) Secretariatul General al Guvernului alocă fondurile prevăzute la art. 14 pe baza devizelor estimative de cheltuieli întocmite şi certificate de Departamentul pentru Relaţii Interetnice în ceea ce priveşte realitatea, regularitatea, legalitatea, oportunitatea şi necesitatea acestora şi cuprinse în propunerile însuşite de secretarul de stat al Departamentului pentru Relaţii Interetnice.(2) Departamentul pentru Relaţii Interetnice justifică fondurile prevăzute la art. 14 prin documente legale avizate de secretarul de stat şi aprobate de ordonatorul principal de credite.(3)
Răspunderea pentru utilizarea sumelor alocate pentru realizarea de activităţi şi proiecte interetnice, de promovare a identităţii etnice, culturale, lingvistice, religioase şi a drepturilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, precum şi de combatere a intoleranţei, realizate la iniţiativa Departamentului pentru Relaţii Interetnice sau în parteneriat, revine Departamentului pentru Relaţii Interetnice.Articolul 16Răspunderea pentru utilizarea sumelor alocate pentru finanţări nerambursabile acordate potrivit prevederilor Legii nr. 350/2005, cu modificările şi completările ulterioare, revine beneficiarilor sumelor.Articolul 17(1) Suma de 4.000 mii lei prevăzută la lit. b) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului pe anul 2025 se utilizează de Departamentul pentru Relaţii Interetnice pentru plata proiectelor implementate în anul 2024 conform Hotărârii Guvernului nr. 115/2024 pentru aprobarea modului de repartizare şi de utilizare a sumelor prevăzute la lit. a) şi b) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2024 nr. 421/2023, şi rămase neplătite în anul 2024, precum şi pentru activităţi şi proiecte interetnice, de promovare a identităţii etnice, culturale, lingvistice, religioase şi a drepturilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, precum şi de combatere a intoleranţei, prevăzute la art. 13 şi 14, care vizează:a) promovarea diversităţii etnice, a identităţii etnice, culturale, lingvistice, religioase şi a drepturilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, precum şi a dialogului intercultural;b) cultivarea bunei cunoaşteri şi înţelegeri între minorităţile naţionale, precum şi între majoritate şi minorităţi naţionale;
c) perfecţionarea cadrului legislativ şi instituţional privind minorităţile naţionale;d) promovarea de politici şi proiecte de combatere a intoleranţei;e) continuarea parteneriatului cu societatea civilă, instituţiile publice şi autorităţile publice locale;f) întărirea capacităţii instituţionale de monitorizare şi de lucru a Departamentului pentru Relaţii Interetnice, inclusiv în parteneriat cu instituţii publice, organizaţii neguvernamentale, asociaţii şi fundaţii din ţară şi din străinătate, precum şi cu organisme internaţionale;g) participarea la diferite programe şi colaborări europene şi internaţionale.(2) Activităţile şi proiectele se pot realiza prin:a) organizarea şi participarea la seminare, colocvii, simpozioane, conferinţe, congrese, mese rotunde, reuniuni, întâlniri de lucru, şedinţe, plenare, ateliere, workshopuri desfăşurate în ţară şi în străinătate;
b) organizarea şi participarea la evenimente culturale, interculturale şi sportive desfăşurate în ţară şi în străinătate care promovează cultura toleranţei şi a diversităţii etnice, de interes naţional şi internaţional (festivaluri, spectacole, concursuri, competiţii, reuniuni, expoziţii, lansări de carte, târguri etc.);c) organizarea şi participarea la activităţi educaţionale desfăşurate în ţară şi în străinătate (tabere, şcoli de vară, călătorii, vizite de documentare şi de studiu, vizite de lucru, concursuri, traininguri etc.);d) organizarea şi participarea la acţiuni în cooperare cu organisme internaţionale, organizaţii neguvernamentale şi instituţii publice din ţară şi din străinătate;e) organizarea şi participarea la schimburi de experienţă, vizite de documentare şi de studiu, cursuri, traininguri, programe de pregătire, formare şi perfecţionare în ţară şi în străinătate, în domenii utile promovării diversităţii etnice şi culturale, dezvoltării relaţiilor interetnice, precum şi în domeniul managementului instituţional şi organizaţional şi al protecţiei datelor cu caracter personal; în scopul întăririi capacităţii instituţionale de monitorizare şi de lucru a Departamentului pentru Relaţii Interetnice;f) realizarea, editarea, tipărirea, achiziţionarea, traducerea şi difuzarea de materiale documentare şi de informare (broşuri, buletine informative, pliante, albume, publicaţii periodice, cărţi, manuale şcolare, antologii, postere, bannere, calendare, agende, fotografii, enciclopedii, afişe, compact-discuri, DVD-uri, multimedia etc.);g) comandarea şi/sau realizarea de filme documentare;h)
comandarea şi/sau achiziţionarea de rechizite, materiale consumabile şi materiale promoţionale, materiale de informare;i) vizite ale unor invitaţi străini cu acoperirea cheltuielilor de transport internaţional şi de sejur pe teritoriul României, conform prevederilor legale în vigoare;j) achiziţionarea de spoturi (publicitare), închirierea şi achiziţionarea de spaţii de emisie şi de comunicare în mass-media şi internet;k) reconfigurarea structurii şi actualizarea paginii web a Departamentului pentru Relaţii Interetnice;l) achiziţionarea de servicii de internet, de realizare şi administrare site web şi realizare aplicaţie, multimedia, audiovideo şi software 3D design şi realizare tur virtual 3D, servicii de digitizare, servicii de documentare fotografică, concepţie şi design grafic, servicii de programare, gestionare baze de date, branding, identitate vizuală, de mentenanţă pagină web şi aplicaţie; achiziţionarea de licenţe şi programe informatice software standard sau personalizate;m) comandarea realizării de sondaje de opinie, studii şi cercetări în domeniul relaţiilor interetnice;n) achiziţionarea unor servicii de publicitate, de consultanţă în gestionarea şi evaluarea proiectelor, precum şi consultanţă în relaţii cu publicul;
o) realizarea de campanii de informare publică şi imagine;p) abonamente la publicaţii în domeniu şi ziare;q) realizarea de programe şi emisiuni în parteneriat cu Societatea Română de Radiodifuziune şi Societatea Română de Televiziune şi difuzarea acestora pe frecvenţe radio, tv şi internet;r) alte activităţi necesare şi oportune pentru păstrarea, exprimarea şi dezvoltarea identităţii etnice, culturale, lingvistice şi religioase a persoanelor aparţinând minorităţilor naţionale.(3) Pentru activităţile şi proiectele interetnice, de promovare a identităţii etnice, culturale, lingvistice, religioase şi a drepturilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, precum şi de combatere a intoleranţei se pot acoperi următoarele cheltuieli:a) cazare, transport (auto, feroviar, naval şi aerian) şi indemnizaţie de delegare pentru deplasările în ţară ale salariaţilor Departamentului pentru Relaţii Interetnice, conform prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 714/2018 privind drepturile şi obligaţiile personalului autorităţilor şi instituţiilor publice pe perioada delegării şi detaşării în altă localitate, precum şi în cazul deplasării în interesul serviciului;b) cazare, transport, diurnă şi alte cheltuieli pentru deplasările în străinătate ale persoanelor salariate în cadrul Departamentului pentru Relaţii Interetnice, conform prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 518/1995 privind unele drepturi şi obligaţii ale personalului român trimis în străinătate pentru îndeplinirea unor misiuni cu caracter temporar, cu modificările şi completările ulterioare;
c) comunicaţii telefonice şi internet;d) masă, la un barem de 250 lei/zi/persoană, trataţii (apă, ceai şi/sau cafea) la un barem de 50 lei/zi/persoană, cazare în regim de maximum 3 stele în structuri de cazare turistice, pentru participanţii la activităţile şi proiectele realizate la iniţiativa Departamentului pentru Relaţii Interetnice sau în parteneriat şi pentru participanţii la proiectele finanţate de departament, potrivit Legii nr. 350/2005, cu modificările şi completările ulterioare;e) transport de persoane (auto cu microbuz sau autocar, feroviar, naval şi aerian) pentru participanţii la activităţile şi proiectele realizate la iniţiativa Departamentului pentru Relaţii Interetnice sau în parteneriat şi pentru participanţii la proiectele finanţate de departament, potrivit Legii nr. 350/2005, cu modificările şi completările ulterioare;f) transport recuzită (costume, decoruri, instrumente muzicale, exponate) cu mijloace auto (autoutilitare, autocamioane, camioane) pentru activităţile şi proiectele realizate la iniţiativa Departamentului pentru Relaţii Interetnice sau în parteneriat, precum şi pentru proiectele finanţate de departament, potrivit Legii nr. 350/2005, cu modificările şi completările ulterioare;g) trataţii, reprezentare, mese oficiale, cocteiluri, cadouri şi vizionarea unor spectacole pentru delegaţiile străine, oferite de către secretarul de stat, subsecretarii de stat, conform normativelor de cheltuieli aprobate prin ordin al secretarului general al Guvernului;h) taxe de participare la cursuri, traininguri, programe de pregătire, formare şi perfecţionare în ţară şi în străinătate, taxe de vizitare, taxe poştale, bilete la spectacole, taxe de viză, poliţe de asigurare pentru deplasări în străinătate şi asigurări medicale;i)
premiul pentru literatura în limba maternă şi premiul pentru literatura în limbile minorităţilor naţionale, premiul pentru debut în literatura în limbile minorităţilor naţionale, precum şi premii în obiecte;j) transport cu trenul după tariful clasei a II-a, cu avionul la clasa economică sau cursa low-cost, cu autoturismul aflat în proprietate sau în folosinţă şi cu navele de călători după tariful clasei I, pentru lectori, traineri, formatori în cadrul seminarelor, conferinţelor, congreselor, colocviilor, simpozioanelor, atelierelor, workshopurilor, şcolilor de vară, pentru artişti şi meşteşugari în cadrul spectacolelor, expoziţiilor, târgurilor, precum şi pentru membrii echipelor entităţilor prevăzute la art. 14 care derulează proiecte în parteneriat cu Departamentul pentru Relaţii Interetnice; decontarea cheltuielilor de transport cu trenul, avionul şi navele de călători se face numai pe baza legitimaţiilor de călătorie; pentru deplasarea cu autoturismul, lectorul, trainerul, formatorul, artistul şi meşteşugarul vor primi contravaloarea a 7,5 litri carburant la 100 km parcurşi pe distanţa cea mai scurtă pe baza documentului justificativ emis pe perioada deplasării; aceasta va fi avută în vedere numai pentru stabilirea preţului carburantului;k) onorarii şi drepturi de autori pentru lectori, traineri, formatori în cadrul seminarelor, conferinţelor, congreselor, colocviilor, simpozioanelor, atelierelor, workshopurilor, şcolilor de vară, precum şi pentru artişti şi meşteşugari în cadrul spectacolelor, expoziţiilor, târgurilor;l) editare, tipărire, multiplicare, difuzare, servicii de traducere (text, simultană, subtitrare); realizarea de obiecte promoţionale, de materiale de informare, filme documentare; realizare de sondaje de opinie, studii şi cercetări, realizarea de campanii de informare publică şi imagine; achiziţia de servicii de publicitate, de consultanţă în gestionarea şi evaluarea proiectelor, de consultanţă în relaţii cu publicul, achiziţii de servicii de design şi programare, branding, identitate vizuală; achiziţia de licenţe şi programe informatice software standard sau personalizate;m) achiziţii de bunuri şi servicii, inclusiv servicii de organizare a expoziţiilor, târgurilor, seminarelor, spectacolelor, conferinţelor, congreselor, colocviilor, simpozioanelor, atelierelor, workshopurilor, şcolilor de vară, a altor evenimente culturale, de arhivare şi managementul datelor, de protecţie a datelor cu caracter personal, servicii de catering, servicii de pregătire, formare şi perfecţionare profesională, închirierea, amenajarea şi decorarea/dotarea spaţiilor destinate manifestărilor; închiriere de bunuri mobile şi imobile, inclusiv aparatură de sonorizare şi lumini, de traducere, echipamente informatice şi audiovideo.Articolul 18
Plăţile restante înregistrate la finalul anului anterior se vor achita cu prioritate, în conformitate cu prevederile art. 61 alin. (2) din Legea nr. 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările şi completările ulterioare.Articolul 19(1) La solicitarea Departamentului pentru Relaţii Interetnice şi cu aprobarea ordonatorului de credite se pot acorda avansuri de până la 30% din valoarea contractelor de finanţare încheiate pentru derularea de activităţi şi proiecte interetnice, de promovare a identităţii etnice, culturale, lingvistice, religioase şi a drepturilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, precum şi de combatere a intoleranţei, fără solicitarea unei scrisori de garanţie bancară.(2) Pentru sumele avansate potrivit alin. (1), beneficiarii prezintă, până la data de 14 noiembrie 2025, documente justificative cu privire la utilizarea acestora. În caz contrar, sumele avansate se restituie integral până la data de 28 noiembrie 2025.Articolul 20Anexele nr. 1-4 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
PRIM-MINISTRU
ION-MARCEL CIOLACU
Contrasemnează:
Viceprim-ministru,
Marian Neacşu
Viceprim-ministru, ministrul finanţelor,
Tánczos Barna
p. Secretarul general al Guvernului,
Mihnea-Claudiu Drumea
p. Departamentul pentru Relaţii Interetnice,
Dincer GeaferBucureşti, 20 martie 2025.Nr. 265.Anexa nr. 1MODULde repartizare a sumelor prevăzute la lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului pe anul 2025, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025*
* Repartizare aprobată în şedinţa plenară a Consiliului Minorităţilor Naţionale din data de 11.02.2025.Anexa nr. 2Formular A1OrganizaţiaSuma solicitată de la bugetul de stat pentru luna ........ 2025
Răspunderea privind legalitatea, oportunitatea, necesitatea sumelor solicitate, utilizarea şi justificarea acestora în limita şi conform destinaţiilor cuprinse în anexă, respectarea disciplinei financiare în vigoare, realitatea şi exactitatea datelor, informaţiilor şi documentelor transmise Departamentului pentru Relaţii Interetnice revine organizaţiilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale.Anexa nr. 3
Formular A2Organizaţia ........................Cheltuieli efectuate în luna ........................2025 pe destinaţii, conform lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025
Răspunderea privind legalitatea, oportunitatea, necesitatea sumelor solicitate, utilizarea şi justificarea acestora în limita şi destinaţiile cuprinse în anexă, respectarea disciplinei financiare în vigoare, realitatea şi exactitatea datelor, informaţiilor şi documentelor transmise Departamentului pentru Relaţii Interetnice revine organizaţiilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale.Anexa nr. 4Formular A3RAPORTprivind cheltuielile efectuate în trimestrul ……… 2025 pe destinaţii, conform lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025
Total cheltuieli efectuate din suma provenită de la bugetul de stat în trimestrul ……… 2025
Răspunderea privind legalitatea, oportunitatea, necesitatea sumelor solicitate, utilizarea şi justificarea acestora în limita şi destinaţiile cuprinse în anexă, respectarea disciplinei financiare în vigoare, realitatea şi exactitatea datelor, informaţiilor şi documentelor transmise Departamentului pentru Relaţii Interetnice revine organizaţiilor cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale.-----
| EMITENT |
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. XIII alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 114/2009 privind unele măsuri financiar-bugetare, aprobată prin Legea nr. 240/2011, cu modificările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.Articolul 1Se aprobă modul de repartizare şi de utilizare a sumelor prevăzute la lit. a) şi b) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025.
PRIM-MINISTRU
ION-MARCEL CIOLACU
Contrasemnează:
Viceprim-ministru,
Marian Neacşu
Viceprim-ministru, ministrul finanţelor,
Tánczos Barna
p. Secretarul general al Guvernului,
Mihnea-Claudiu Drumea
p. Departamentul pentru Relaţii Interetnice,
Dincer GeaferBucureşti, 20 martie 2025.Nr. 265.Anexa nr. 1MODULde repartizare a sumelor prevăzute la lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului pe anul 2025, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025*
| Nr. crt. | Organizaţia | Sume aprobate - mii lei - |
| 1 | Asociaţia Italienilor din România RO. AS.IT. | 4.323,18 |
| 2 | Asociaţia Liga Albanezilor din România | 6.337,91 |
| 3 | Asociaţia Macedonenilor din România | 7.725,69 |
| 4 | Asociaţia Partida Romilor „Pro-Europa“ | 41.000,00 |
| 5 | Comunitatea Ruşilor Lipoveni din România | 16.440,00 |
| 6 | Federaţia Comunităţilor Evreieşti din România | 9.841,68 |
| 7 | Forumul Democrat al Germanilor din România | 23.483,89 |
| 8 | Uniunea Democrată Maghiară din România | 64.335,89 |
| 9 | Uniunea Armenilor din România | 12.817,41 |
| 10 | Uniunea Bulgară din Banat - România | 10.561,70 |
| 11 | Uniunea Croaţilor din România | 7.546,68 |
| 12 | Uniunea Culturală a Rutenilor din România | 5.187,19 |
| 13 | Uniunea Democrată Turcă din România | 11.574,74 |
| 14 | Uniunea Democratică a Slovacilor şi Cehilor din România | 9.762,54 |
| 15 | Uniunea Democrată a Tătarilor Turco-Musulmani din România | 11.904,33 |
| 16 | Uniunea Elenă din România | 11.461,43 |
| 17 | Uniunea Polonezilor din România | 7.756,18 |
| 18 | Uniunea Sârbilor din România | 11.732,07 |
| 19 | Uniunea Ucrainenilor din România | 20.999,37 |
| 20 | Forumul Cehilor din România | 1.573,12 |
| T O T A L: | 296.365,00 | |
| Suma totală solicitată de la bugetul de stat | ||
| Cheltuieli necesare estimate conform lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025 | Suma solicitată - lei - | |
| 1. | Cheltuieli necesare funcţionării organizaţiilor, sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor | |
| 2. | Cheltuieli de personal şi drepturi de proprietate intelectuală |  |
| 3. | Cheltuieli pentru presă, carte, manuale şcolare, publicaţii, materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, materiale multimedia, emisiuni radio-tv şi multimedia electronică | |
| 4. | Cheltuieli pentru organizarea şi participarea la acţiuni culturale, ştiinţifice, educaţionale, sportive, tabere, seminare, simpozioane şi alte acţiuni în domeniul protejării şi promovării identităţii etnice, lingvistice şi culturale, întruniri ale membrilor conform statutului şi alte asemenea manifestări, organizate în ţară şi în străinătate | |
| 5. | Cheltuieli pentru investiţii în bunuri mobile şi imobile necesare desfăşurării activităţilor | |
| 6. | Cheltuieli privind cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale | |
| PreședinteNumele și prenumele ……………Semnătură | Responsabil financiar-contabilNumele și prenumele …………Semnătură |
| Cheltuieli efectuate conform lit. a) din anexa nr. 3/13/02a la bugetul Secretariatului General al Guvernului, aprobat prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025 | Cheltuieli efectuate din suma provenită de la bugetul de stat - lei - | |
| 1. | Cheltuieli necesare funcţionării organizaţiilor, sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor (1.1 + 1.2 + 1.3 + 1.4 + 1.5), din care: | |
| 1.1. Energie electrică, energie termică, combustibil, apă, salubritate; asigurări pentru clădiri şi pentru mijloacele de transport proprii, în comodat sau închiriate; chirii pentru sedii, sucursale/filiale, centre culturale şi comunitare, centre multifuncţionale, case tradiţionale, redacţii şi edituri; chirii pentru mijloace de transport; impozite pe clădiri şi mijloace de transport; taxa de concesionare şi alte taxe; lucrări de întreţinere şi reparaţii clădiri, mijloace de transport şi alte bunuri mobile şi imobile; abonamente pentru publicaţii; servicii de poştă, curierat, telecomunicaţii, internet şi IT; obiecte de inventar, furnituri de birou, materiale consumabile; piese de schimb, carburanţi, lubrifianţi, consumabile pentru mijloace de transport proprii, în comodat sau închiriate; confecţionarea şi recondiţionarea de obiecte tradiţionale; comisioane bancare aferente operaţiunilor derulate din sumele alocate de la bugetul de stat; servicii cu caracter administrativ-gospodăresc; servicii de pază, protecţie şi prevenirea şi stingerea incendiilor (P.S.I.) prestate de societăţi specializate sau de personal calificat în domeniu pentru imobilele organizaţiilor; servicii de medicina muncii şi protecţia muncii pentru salariaţi, prestate de societăţi specializate sau de personal calificat în domeniu; taxe de participare la cursuri şi programe de perfecţionare şi formare profesională pentru salariaţi; achiziţii de servicii de perfecţionare şi formare profesională pentru salariaţi; transport, cazare, diurnă, în limita plafonului neimpozabil, şi alte drepturi băneşti ocazionate de deplasări în ţară şi în străinătate; servicii prestate de societăţi specializate sau de personal calificat în domeniu pentru punerea în aplicare a legislaţiei în vigoare privind protecţia datelor cu caracter personal; cotizaţii/contribuţii ale organizaţiei în calitatea sa de membru în organizaţii neguvernamentale, internaţionale, nepolitice, în domeniul drepturilor omului şi al minorităţilor naţionale | ||
| 1.2. Servicii specializate cu caracter financiar-contabil în domeniul resurselor umane şi al achiziţiilor în cazul externalizării parţiale sau integrale a serviciilor specializate | ||
| 1.3. Servicii de asistenţă juridică în cazul externalizării parţiale sau integrale a serviciilor specializate, taxe notariale, taxe de timbru judiciar ocazionate de litigii în legătură cu sumele alocate de la bugetul de stat | ||
| 1.4. Servicii de audit, expertiză judiciară şi extrajudiciară în legătură cu activitatea organizaţiilor desfăşurată din sume alocate de la bugetul de stat, inclusiv în legătură cu bunurile imobile ale organizaţiilor | ||
| 1.5. Alte cheltuieli necesare funcţionării organizaţiilor, sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor | ||
| 2. | Cheltuieli de personal şi drepturi de proprietate intelectuală (2.1 + 2.2), din care pentru: | |
| 2.1. Cheltuieli de personal, inclusiv impozitele şi contribuţiile aferente drepturilor salariale, reţinute la sursă (salarii şi drepturi băneşti asimilate acestora stabilite prin negociere în conformitate cu prevederile Legii nr. 53/2003 - Codul muncii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi obligaţiile aferente acestora; contracte civile) | ||
| 2.2. Drepturi de proprietate intelectuală, respectiv drepturi de autor şi drepturi conexe, înregistrarea, reînnoirea şi modificarea mărcilor, cheltuieli ocazionate de folosirea şi comunicarea publică a operelor, contravaloarea închirierii operelor de artă; cheltuieli ocazionate de realizarea de opere derivate; cheltuieli aferente contractelor de cesiune a drepturilor de autor; cheltuieli privind apărarea drepturilor de proprietate intelectuală | ||
3. | Cheltuieli pentru presă, carte, manuale şcolare, publicaţii, materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, materiale multimedia, emisiuni radio-tv şi multimedia electronică: editare, redactare şi tehnoredactare, corectură, tipărire, traducere, publicare, cu excepţia manualelor şcolare asigurate pentru învăţământul obligatoriu; realizare, distribuţie şi difuzare de emisiuni radio şi/sau tv, comandarea şi/sau realizarea de sondaje de opinie, studii, cercetări sociologice, achiziţie de carte şi publicaţii, achiziţie şi/sau închiriere de spaţii de emisie, închiriere de mijloace şi echipamente necesare (sonorizare, audio-video etc.), cheltuieli aferente utilizării de frecvenţe radio, închiriere şi amenajare spaţiu necesar pentru emisiuni radio şi/sau tv, recuzită pentru emisiuni tv, transport, cazare, masă, diurnă şi alte drepturi băneşti ocazionate de deplasări în ţară în scopul realizării şi difuzării de materiale multimedia şi emisiuni radio şi/sau tv, carte, manuale şcolare, publicaţii, materiale de informare şi de promovare, onorarii, chirie, taxă de concesionare, impozite şi alte taxe, asigurare, energie electrică, energie termică, combustibil, apă, salubritate, alte servicii cu caracter administrativ-gospodăresc, lucrări de întreţinere şi reparaţii ale imobilelor în care se desfăşoară activitatea de realizare, publicare şi difuzare a materialelor multimedia, multimedia electronică şi de presă scrisă, alte cheltuieli şi alte materiale necesare pentru presă, carte, manuale şcolare, publicaţii, materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, materiale multimedia şi emisiuni radio-tv şi multimedia electronică (3.1 + 3.2 + 3.3 + 3.4 + 3.5 + 3.6 + 3.7), din care: | |
| 3.1. Presă | ||
| 3.2. Carte | ||
| 3.3. Manuale şcolare | ||
| 3.4. Publicaţii | ||
| 3.5. Materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, materiale multimedia, multimedia electronică | ||
| 3.6. Sondaje de opinie, studii, cercetări sociologice, comandate şi/sau realizate | ||
| 3.7. Emisiuni radio şi/sau tv | ||
| 4. | Cheltuieli pentru organizarea şi participarea la acţiuni culturale, ştiinţifice, educaţionale, sportive, tabere, seminare, simpozioane şi alte acţiuni în domeniul protejării şi promovării identităţii etnice, lingvistice şi culturale, întruniri ale membrilor conform statutului şi alte asemenea manifestări, organizate în ţară şi în străinătate: închirieri de spaţii şi echipamente necesare (sonorizare, audio-video etc.), servicii de traducere, recuzită şi amenajarea spaţiului necesar, spaţii de emisie radio şi/sau tv, cazare, transport, diurnă şi alte drepturi băneşti ocazionate de deplasări în ţară şi în străinătate, trataţii, masă, cadouri, premii, burse, onorarii, taxe de participare pentru persoanele participante şi/sau persoanele invitate care nu sunt angajate în cadrul organizaţiei, taxe notariale, asigurări de călătorie, editare, tipărire, realizare şi difuzare de materiale de informare, promovare şi comunicare publică pe orice suport, achiziţii de bunuri şi servicii necesare, inclusiv costume populare, instrumente muzicale şi accesorii pentru ansamblurile artistice; alte cheltuieli necesare pentru organizarea şi participarea la acţiuni şi întruniri (4.1 + 4.2 + 4.3), din care: | |
| 4.1. Acţiuni culturale, ştiinţifice, educaţionale, sportive, tabere, seminare, simpozioane şi alte acţiuni în domeniul protejării şi promovării identităţii etnice, lingvistice şi culturale, organizate în ţară şi în străinătate | ||
| 4.2. Întruniri ale membrilor conform statutului, organizate în ţară şi în străinătate | ||
| 4.3. Alte manifestări organizate în ţară şi în străinătate | ||
| 5. | Cheltuieli pentru investiţii în bunuri mobile şi imobile necesare desfăşurării activităţilor: investiţii în bunuri mobile şi imobile necesare desfăşurării activităţii organizaţiilor, sediilor, filialelor, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, editurilor, redacţiilor şi comunităţii, în scopul păstrării şi promovării identităţii etnice, lingvistice, culturale şi religioase (5.1 + 5.2), din care: | |
| 5.1. Investiţii în bunuri mobile | ||
| 5.2. Investiţii în bunuri imobile | ||
| 6. | Cheltuieli privind cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale: cofinanţarea programelor şi proiectelor realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale; participarea prin activităţi susţinute financiar în cadrul programelor şi proiectelor realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale (6.1 + 6.2), din care: | |
6.1. Cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri naţionale | ||
| 6.2. Cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri europene şi internaţionale | ||
| 7. | Total cheltuieli efectuate din suma provenită de la bugetul de stat în luna .............. 2025 | |
| 8. | Cheltuieli efectuate din sume provenite din alte surse în luna .............. 2025 | |
| 9. | Suma de la bugetul de stat rămasă neutilizată la finele lunii .............. 2025 |
| PreședinteNumele și prenumele ……………Semnătură | Responsabil financiar-contabilNumele și prenumele …………Semnătură |
| Organizaţia | |
| Reprezentant legal (numele, prenumele şi funcţia) | |
| Perioada de raportare | |
| Suma solicitată de la bugetul de stat pentru perioada de raportare (lei) | |
| Suma estimată pentru cheltuieli din alte surse (lei) | |
| Suma aprobată prin deschidere în trimestrul ..... 2025 (lei) |
| a | b | c | d | e | |||||
| 1. | Cheltuieli necesare funcţionării organizaţiilor, sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor | Sumă totală cheltuieli solicitată (lei) | Sumă totală cheltuieli realizate şi sumă defalcată (lei) | Procent de realizare total c/b (%) | Justificare/Explicaţii privind realizarea/nerealizarea cheltuielilor estimate | ||||
| 1.1 + 1.2 + 1.3 + 1.4 + 1.5, din care: | |||||||||
| 1.1. Funcţionarea sediilor şi sucursalelor/filialelor, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor | |||||||||
| 1.2. Servicii specializate cu caracter financiar-contabil în domeniul resurselor umane şi al achiziţiilor în cazul externalizării parţiale sau integrale a serviciilor specializate1.3. Servicii de asistenţă juridică în cazul externalizării parţiale sau integrale a serviciilor specializate, taxe notariale, taxe de timbru judiciar ocazionate de litigii în legătură cu sumele alocate de la bugetul de stat1.4. Servicii de audit, expertiză judiciară şi extrajudiciară în legătură cu activitatea organizaţiilor desfăşurată din sume alocate de la bugetul de stat, inclusiv în legătură cu bunurile imobile ale organizaţiilor1.5. Alte cheltuieli necesare funcţionării organizaţiilor, sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor | |||||||||
| 1.1. Funcţionarea sediilor şi sucursalelor/filialelor, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor organizaţiilor - Lista sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor, editurilor NOTĂ: Se vor specifica tipul (sediu filială/sucursală, centru cultural, centru comunitar, centru multifuncţional, casă tradiţională, redacţie, editură) şi numărul acestora, grupate pe localităţi | În proprietatea organizaţiei/contract de închiriere/contract de comodat/altă formă juridică) (În cazul contractelor de închiriere şi comodat se va specifica calitatea de persoană fizică sau juridică a celeilalte părţi contractante.) | Alte menţiuni privind activităţile desfăşurate în centrele culturale, centrele comunitare, centrele multifuncţionale şi casele tradiţionale | |||||||
| - Medicina muncii şi protecţia muncii NOTĂ: Se va specifica numărul beneficiarilor în funcţie de momentul la care serviciul a fost prestat (la angajare, periodic) | Tipul serviciului | Suma plătită în perioada de raportare (total şi defalcat) | |||||||
| - Perfecţionare şi formare profesională | Tematică, durata, locul de desfăşurare, număr de participanţi | Suma plătită în perioada de raportare (total şi defalcat) | |||||||
| - Deplasări | Numărul persoanelor care au efectuat deplasările, grupate pe destinaţii (deplasări interne/deplasări externe) | Suma plătită în perioada de raportare (total şi defalcat) | |||||||
| - Asigurarea protecţiei datelor cu caracter personal NOTĂ: În cazul serviciului externalizat se vor specifica valoarea şi perioada de valabilitate a contractului încheiat | Serviciu externalizat/neexternalizat | Suma plătită în perioada de raportare | |||||||
| - Cotizaţii/Contribuţii ale organizaţiei în calitate de membru în organizaţii neguvernamentale internaţionale, nepolitice din domeniul drepturilor omului şi minorităţilor naţionale | Denumirea organizaţiei internaţionale | Suma reprezentând valoarea contribuţiei/cotizaţiei plătite în perioada de raportare şi perioada aferentă | |||||||
| Se anexează lista sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor, editurilor pentru care au fost efectuate cheltuieli în perioada de raportare. | |||||||||
| 1.2. Servicii specializate cu caracter financiar-contabil în domeniul resurselor umane şi al achiziţiilor în cazul externalizării parţiale sau integrale a serviciilor specializate | Tipul serviciilor şi perioada aferentă | Suma plătită în perioada de raportare (total şi defalcat) | |||||||
| NOTĂ: Pentru fiecare tip de serviciu, după caz, se va specifica „externalizat parţial“/„externalizat integral“. | |||||||||
| 1.3. Servicii de asistenţă juridică în cazul externalizării parţiale sau integrale a serviciilor specializate, taxe notariale, taxe de timbru judiciar ocazionate de litigii în legătură cu sumele alocate de la bugetul de stat | Suma plătită în perioada de raportare (total şi defalcat) | ||||||||
| - Servicii de asistenţă juridică | Obiectul, valoarea şi perioada de valabilitate a contractului de asistenţă juridică NOTĂ: Se va specifica „serviciu externalizat parţial/externalizat integral“. | Suma plătită în perioada de raportare (total şi defalcat) | |||||||
| - Taxe notariale | Obiectul taxelor notariale | Suma taxelor notariale plătite în perioada de raportare (total şi defalcat) | |||||||
| - Taxe de timbru judiciar NOTĂ: | Obiectul taxelor de timbru judiciar | Suma taxelor de timbru judiciar plătite în perioada de raportare (total şi defalcat) | |||||||
| 1.4. Servicii de audit, expertiză judiciară şi extrajudiciară în legătură cu activitatea organizaţiilor desfăşurată din sume alocate de la bugetul de stat, inclusiv în legătură cu bunurile imobile ale organizaţiilor | Alte menţiuni | ||||||||
| - Servicii audit NOTĂ: În cazul auditului se va specifica scopul şi perioada pentru care s-a efectuat. | Obiectul şi valoarea totală a auditului, perioada aferentă | Suma plătită în perioada de raportare | |||||||
| - Servicii de expertiză judiciară | Obiectul şi valoarea totală a expertizei, obiectul şi părţile dosarului în care s-a dispus expertiza | Suma plătită în perioada de raportare | |||||||
| NOTĂ: În cazul expertizei unui imobil se vor specifica destinaţia acestuia şi localitatea în care se află. | |||||||||
| - Servicii de expertiză extrajudiciarăNOTĂ: În cazul în care expertiza extrajudiciară nu este în legătură cu vreun dosar aflat pe rolul instanţelor de judecată se va specifica solicitantul şi scopul efectuării expertizei | Obiectul şi valoarea totală a expertizei, obiectul şi părţile dosarului în care s-a admis expertiza | Suma plătită în perioada de raportare | |||||||
| 1.5. Alte cheltuieli necesare funcţionării organizaţiilor, sediilor şi sucursalelor/filialelor acestora, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, redacţiilor şi editurilor | Tip cheltuieli | Suma plătită în perioada de raportare | |||||||
| 2. | Cheltuieli de personal şi drepturi de proprietate intelectuală | Sumă totală cheltuieli solicitată (lei) | Sumă totală cheltuieli realizate şi sumă defalcată (lei) | Procent de realizare total c/b (%) | Justificare/Explicaţii privind realizarea/nerealizarea cheltuielilor estimate | ||||
| 2.1 + 2.2, din care: | |||||||||
| 2.1. Cheltuieli de personal, inclusiv impozitele şi contribuţiile aferente drepturilor salariale, reţinute la sursă (salarii şi drepturi băneşti asimilate acestora stabilite prin negociere în conformitate cu prevederile Legii nr. 53/2003 - Codul muncii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi obligaţiile aferente acestora; contracte civile) 2.2. Drepturi de proprietate intelectuală, respectiv drepturi de autor şi drepturi conexe, înregistrarea, reînnoirea şi modificarea mărcilor, cheltuieli ocazionate de folosirea şi comunicarea publică a operelor, contravaloarea închirierii operelor de artă; cheltuieli ocazionate de realizarea de opere derivate; cheltuieli aferente contractelor de cesiune a drepturilor de autor; cheltuieli privind apărarea drepturilor de proprietate intelectuală | |||||||||
| 2.1 Cheltuieli de personal, inclusiv impozitele şi contribuţiile aferente drepturilor salariale, reţinute la sursă (salarii şi drepturi băneşti asimilate acestora stabilite prin negociere în conformitate cu prevederile Legii nr. 53/2003 - Codul muncii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi obligaţiile aferente acestora; contracte civile) | Valoarea totală a impozitelor şi a contribuţiilor aferente drepturilor salariale plătite către stat în perioada de raportare | Nr. angajaţi | Nr. colaboratori | Suma totală plătită în perioada de raportare | |||||
| 2.2. Drepturi de proprietate intelectuală, respectiv drepturi de autor şi drepturi conexe, înregistrarea, reînnoirea şi modificarea mărcilor, cheltuieli ocazionate de folosirea unor opere, remuneraţia datorată pentru comunicarea publică a operelor muzicale în scop ambiental, contravaloarea închirierii operelor de artă; cheltuieli ocazionate de realizarea de opere derivate; cheltuieli aferente contractelor de cesiune a drepturilor de autor; cheltuieli privind apărarea drepturilor de proprietate intelectuală | Tipul cheltuielii | Suma plătită în perioada de raportare (total şi defalcat) | |||||||
| NOTĂ: În cazul drepturilor de autor se vor specifica obiectul şi beneficiarul acestora. | |||||||||
| Se anexează lista drepturilor de proprietate intelectuală pentru care au fost efectuate cheltuieli în perioada de raportare. | |||||||||
| 3. | Cheltuieli pentru presă, carte, manuale şcolare, publicaţii, materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, materiale multimedia, emisiuni radio-tv şi multimedia electronică: | Sumă totală cheltuieli solicitată (lei) | Sumă totală cheltuieli realizate şi sumă defalcată (lei) | Procent de realizare total c/b (%) | Justificare/explicaţii privind realizarea/nerealizarea cheltuielilor estimate | ||||
| 3.1 + 3.2 + 3.3 + 3.4 + 3.5 + 3.6 + 3.7, din care: | |||||||||
| 3.1. Presă 3.2. Carte 3.3. Manuale şcolare 3.4. Publicaţii 3.5. Materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, multimedia, multimedia electronică 3.6. Sondaje de opinie, studii, cercetări sociologice, comandate şi/sau realizate 3.7. Emisiuni radio-tv NOTĂ: În valoarea sumelor plătite nu se vor include drepturile de autor, acestea se vor raporta la pct. 2. | |||||||||
| 3.1. Presă | Titlu | Nr. apariţii/tiraj | Suma plătită în perioada de raportare/titlu | ||||||
| 3.2. Carte | Titlu/Autor | Tiraj | Suma plătită în perioada de raportare/titlu | ||||||
| 3.3. Manuale şcolare | Titlu/Autor | Nr. ediţii/tiraj | Suma plătită în perioada de raportare/titlu | ||||||
| 3.4. Publicaţii | Titlu/Autor | Nr. apariţii/tiraj | Suma plătită în perioada de raportare/titlu | ||||||
| 3.5. Materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, multimedia, multimedia electronică | Tipul şi titlul materialului | Nr. de exemplare | Suma plătită în perioada de raportare/titlu | ||||||
| 3.6. Sondaje de opinie, studii, cercetări sociologice, comandate şi/sau realizate | Titlu | Valoare totală/Durata | Suma plătită în perioada de raportare/titlu | ||||||
| 3.7. Emisiuni radio-tv | Tipul, titlul şi periodicitatea difuzării emisiunii | Nr. de emisiuni/durata | Suma plătită în perioada de raportare//titlu | ||||||
| Se anexează lista privind presa, carte, manuale şcolare, publicaţii, materiale de informare şi de promovare, materiale şi campanii de informare publică, materiale multimedia, emisiuni radio-tv şi multimedia electronică pentru care au fost efectuate cheltuieli în perioada de raportare. | |||||||||
| 4. | Cheltuieli pentru organizarea şi participarea la acţiuni culturale, ştiinţifice, educaţionale, sportive, tabere, seminare, simpozioane şi alte acţiuni în domeniul protejării şi promovării identităţii etnice, lingvistice şi culturale, întruniri ale membrilor conform statutului şi alte asemenea manifestări, organizate în ţară şi în străinătate | Sumă totală cheltuieli solicitată (lei) | Sumă totală cheltuieli realizate şi sumă defalcată (lei) | Procent de realizare total c/b (%) | Justificarea/Explicaţii privind realizarea/nerealizarea cheltuielilor estimate | ||||
| 4.1 + 4.2 + 4.3, din care: | |||||||||
| 4.1. Acţiuni culturale, ştiinţifice, educaţionale, sportive, tabere, seminare, simpozioane şi alte acţiuni în domeniul protejării şi promovării identităţii etnice, lingvistice şi culturale, organizate în ţară şi în străinătate | |||||||||
| 4.2. Întruniri ale membrilor conform statutului şi alte asemenea manifestări organizate în ţară şi în străinătate | |||||||||
| 4.3. Alte manifestări organizate în ţară şi în străinătate | |||||||||
| 4.1. Acţiuni culturale, ştiinţifice, educaţionale, sportive, tabere, seminare, simpozioane şi alte acţiuni în domeniul protejării şi promovării identităţii etnice, lingvistice şi culturale, organizate în ţară şi în străinătate | Acţiuni în ţară (nr. de acţiuni/ nr. de participanţi/beneficiari) | Acţiuni în străinătate (nr. de acţiuni/nr. de participanţi/beneficiari) | Suma plătită în perioada de raportare (total şi defalcat pe acţiuni în ţară şi acţiuni în străinătate) | ||||||
| Tip acţiune: | |||||||||
| 4.2. Întruniri ale membrilor conform statutului şi alte asemenea manifestări organizate în ţară şi în străinătate | Întruniri în ţară (nr. de întruniri/nr. de participanţi/beneficiari) | Întruniri în străinătate (nr. de întruniri/nr. de participanţi/beneficiari) | Suma plătită în perioada de raportare/întrunire | ||||||
| Tip întrunire: | |||||||||
| 4.3. Alte manifestări organizate în ţară şi în străinătate, din care | Manifestări în ţară (nr. de manifestări/nr. de participanţi/beneficiari) | Manifestări în străinătate (nr. de manifestări/nr. de participanţi/beneficiari) | Suma plătită în perioada de raportare/manifestare | ||||||
| Tip de manifestare: | |||||||||
| Se anexează lista acţiunilor culturale, ştiinţifice, educaţionale, sportive, tabere, seminare, simpozioane şi alte acţiuni în domeniul protejării şi promovării identităţii etnice, lingvistice şi culturale, întruniri ale membrilor conform statutului şi alte asemenea manifestări, organizate în ţară şi în străinătate. | |||||||||
| 5. | Cheltuieli pentru investiţii în bunuri mobile şi imobile necesare desfăşurării activităţilor: investiţii în bunuri mobile şi imobile necesare desfăşurării activităţii organizaţiilor, sediilor, filialelor, centrelor culturale şi comunitare, centrelor multifuncţionale, caselor tradiţionale, editurilor, redacţiilor şi comunităţii, în scopul păstrării şi promovării identităţii etnice, lingvistice, culturale şi religioase | Sumă totală cheltuieli solicitată (lei) | Sumă totală cheltuieli realizate şi sumă defalcată (lei) | Procent de realizare total c/b (%) | Justificare/Explicaţii privind realizarea/nerealizarea cheltuielilor estimate | ||||
| 5.1. + 5.2, din care: | |||||||||
| 5.1. Investiţii în bunuri mobile 5.2. Investiţii în bunuri imobile | |||||||||
| 5.1. Bunuri mobile | Obiectivele de investiţii, locul şi destinaţia acestora | Suma plătită în perioada de raportare/obiectiv (total şi defalcat) | |||||||
| 5.2. Bunuri imobile | Obiectivele de investiţii, locul şi destinaţia acestora | Suma plătită în perioada de raportare/obiectiv (total şi defalcat) | |||||||
| în cazul investiţiilor pentru care suma plătită reprezintă o plată parţială se va specifica valoarea totală a investiţiei | |||||||||
| Se anexează lista investiţiilor în bunuri mobile şi imobile necesare desfăşurării activităţilor pentru care au fost efectuate cheltuieli în perioada de raportare. | |||||||||
| 6. | Cheltuieli privind cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale: cofinanţarea programelor şi proiectelor realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale; participarea prin activităţi susţinute financiar în cadrul programelor şi proiectelor realizate din fonduri naţionale, europene şi internaţionale | Sumă totală cheltuieli solicitată (lei) | Sumă totală cheltuieli realizate şi sumă defalcată (lei) | Procent de realizare total c/b (%) | Justificare/Explicaţii privind realizarea/nerealizarea cheltuielilor estimate | ||||
| 6.1 + 6.2, din care: | |||||||||
| 6.1. Cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri naţionale | |||||||||
| 6.2. Cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri europene şi internaţionale | |||||||||
| 6.1. Cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri naţionale | Denumirea programului/ proiectului şi perioada de derulare | Autoritatea finanţatoare | Procent cofinanţare (%) | Suma plătită în perioada de raportare | |||||
| 6.2. Cofinanţarea şi participarea la programe şi proiecte realizate din fonduri europene şi internaţionale | Denumirea programului/ proiectului şi perioada de derulare | Autoritatea finanţatoare | Procent cofinanţare (%) | Suma plătită în perioada de raportare | |||||
| 7. | Total cheltuieli în perioada de raportare | Sumă totală cheltuieli solicitată (lei) | Sumă totală cheltuieli realizate şi sumă defalcată (lei) | Procent de realizare total c/b (%) | |||||
| 7.1 + 7.2, din care: | |||||||||
| 7.1. Cheltuieli din suma de la bugetul de stat (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6) | |||||||||
| 7.2. Cheltuieli din sume provenite din alte surse (Se vor menţiona categoriile de cheltuieli de la pct. 16 pentru care s-au utilizat sume provenite din alte surse: .........................................) | |||||||||
| 8. | Suma de la bugetul de stat rămasă neutilizată la finele trimestrului ....... 2025 (compusă din soldul registrului de casă şi soldul contului bancar prin care se derulează operaţiunile cu sumele alocate de la bugetul de stat, existentă la finele trimestrului ..... 2025) | ||||||||
| PreședinteNumele și prenumele ……………Semnătură | Responsabil financiar-contabilNumele și prenumele …………Semnătură |
